lunedì 11 luglio 2011

Era da tanto che volevo scrivere in un blog, ma avevo e ho ancora paura di non riuscire a seguirlo come si deve.

Avendo anche tante passione avrei avuto anche un pò di difficultà in iniziare, perchè nella mia testa frullano tante cose allo stesso tempo!! Dopo non saprei se scrivere in italiano o in portoghese o in entrambi, uffi quanta fatica!

Mi rendo conto anche che ho bisogno di migliorare la mia scritta in italiano e di rinfrescare anche quella in portoghese che ormai non la pratico da quase 10 anni!!

Perciò avete pazienzia e pietà!!!

A pochi giorni della nostra avventura in Thailandia, vorrei almeno provare, chissà sarà solo un diario di viaggio...

Boh il tempo ci dirà, per ora corro come una trottola alla ricerca di nuove emozione!

Venite con me anche voi?



Fazia muito tempo que eu queria escrever em um blog, mas tinha e ainda tenho medo de nao conseguir segui-lo como se deve.

Tendo tambem tantas paixoes seria tambem dificil iniciar, porque me passam tantas coisas pela cabeça ao mesmo tempo!! Depois eu nao saberia se escrever somente em portugues ou em italiano ou em ambas, uffa quanto trabalho!

Reconheço que preciso melhorar a escrita do meu italiano e refrescar tambem o Portugues que nao pratico a quase 10 anos!

Por isso tenham piedade e paciencia!

A poucos dias da nossa aventura para a Tailandia, quero ao menos tentar, quem sabe serà somente um diario de viagem??

Boh somente o tempo vai dizer, agora eu corro como um piao à procura de novas emoçoes!

Voces tambem vem comigo?